Partagez sur les réseaux sociaux (icônes ci-dessous à gauche)! Suivez @hierogl

Signe:Aa8

De Hiero
Aller à : navigation, rechercher
Aa8 [qn]
Aa8
hiératique Aa8 Ruisseau d'irrigation comme dans
N24
N24 ?

Idéo. ou dét. dans

dans le titre

la signification de DAtt et l'interprétation de
Aa8
dépendent ici de l'identification

vraisemblable de ce titre avec

dans une autre tombe de 12ème dyn.; le mot


D'où dét. phon. dans


Pour une raison inconnue,  phon qn , p.ex.


Dans le hiératique,
Aa8
intervient non seulement pour lui-même, mais aussi pour

certains autres signes; il en est résulté de la confusion aussi bien dans les transcriptions

modernes que dans les textes hiéroglyphiques originaux. On trouve ainsi
Aa8
pour


  1. N24
    N24 dans hiéroglyphique
  2. V26
    V26 dans hiératique
    • Aa8&D N23
      Z1
      , var.
      Aa8
      N23
      aD bordure du désert
      dont les variantes hiéroglyphiques devraient être identifiées à
    • V26
      D
      N23
      Z1
      , et
      V26
      N23
      respectivement

  3. Une certaine confusion est possible avec
    O34
    O34 [1].


Gardiner p. 540, Aa8

Notes

  1. on trouve
    Aa8
    t
    N25
    dans le hiéroglyphique de 18ème dyn. pour

    Pour cette raison, le nom Sa-Rê de roi

    Hiero Ca1.svg
    Aa8&t&y
    Hiero Ca2.svg

    , var.
    Hiero Ca1.svg
    Aa8&t&y N25
    Hiero Ca2.svg
    , var. 1ère dyn.
    N25
    N25
    t

    doit probablement être lu smty plutôt que xAsty.

    L'écriture
    Hiero Ca1.svg
    N24 N24
    Hiero Ca2.svg
    sur la Liste d'Abydos et l'Οὐσαφαις de Manéthon

    (fr.wikipedia.org) est probablement due à une mauvaise interprétation du hiératique. Voir aussi Den fr.wikipedia.org et en.wikipedia.org.



Occurrences de
Aa8
Aa8
aD bord, limite
aDnt creuset
spAt district, nome
smyt désert; nécropole
qn achever; cesser de; être pourvu; première qualité
qn natte, tapis
Ts banc de sable, basse crue
DAtt domaine, propriété
DADAt magistrats, assesseurs

Aa. Signes non classés

Pour les correspondances «Manuel de codage» du groupe Aa, c'est ici.

Placenta:
Aa1
Pustule:
Aa2 HSPACE Aa3
Bol ou lampe:
Aa4
Partie de gouvernail:
Aa5 HSPACE Aa5A HSPACE aa6
Signe-tmA:
Aa6
Signe-sqr:
Aa7 HSPACE Aa7i
Canal d'irrigation:
Aa8
Signe-xwd:
Aa9
Signe-drf:
Aa10
Signe-mAa:
Aa11 HSPACE Aa11v HSPACE Aa11vi HSPACE Aa12
Signe-M:
Aa15 HSPACE Aa16 HSPACE Aa13 HSPACE Aa13i HSPACE Aa14
Dos:
Aa18 HSPACE Aa17
Signe-apr:
Aa20
Outil de charpentier:
Aa21 HSPACE Aa22
Pressoir:
Aa23 HSPACE Aa23T HSPACE Aa24 HSPACE Aa24A
Signe-smA:
Aa25
Signe-sbi:
Aa26
Signe-nD:
Aa27
Instrument de plâtrier:
Aa28 HSPACE Aa29
Ornement:
Aa30 HSPACE Aa30h HSPACE Aa30hi HSPACE Aa51 HSPACE Aa31
Arc:
Aa32 HSPACE Aa32i HSPACE Aa32h
Divers (à classer):
Aa19 HSPACE aa1 HSPACE aa2 HSPACE aa3 HSPACE aa4 HSPACE aa5 HSPACE aa7